SinNa2SezMerMutSen hiç kestirdin mi saçlarını Sezen? Hiç kestirdin mi saçlarını? Hiç mi kestirmedin? DEI2SG überhaupt schneid-CAU-PST-2SG Q Haar-PL-FSS2SG-ACC Sezen überhaupt schneid-CAU-PST-2SG Q Haar-FL-FSS2SG-ACC überhaupt Q schneid-CAU-NEG-PST-2SG Hast du deine Haare jemals schneiden lassen Sezen? Hast du deine Haare jemals schneiden lassen? Hast du sie nie schneiden lassen? Küçükken bi sefer. Bi sefer kesildi. klein-CV ein Mal ein Mal schneid-FASS-FST Als du klein warst, einmal. Sie wurden einmal geschnitten. Hı? Cık. I ı. Yooo. Ama dr/ drei/ ja dr/ a/ Ama küçükken bi sefer, ((nefes alır)) üç yaşin IJ IJ IJ nein aber aber klein-CV ein Mal drei Jahr-CAS Hm? Nein. M'h. Neeein. Aber dr/ Aber als ich klein war einmal, ((atmet ein)) als ich drei Hä? ((güler)) ((lacht)) Doch. (Küçükken) ((anlaşılmaz)). Bi kere kestirdik. klein-CVCOP ein Mal schneid-CAU-FST-1FL (Als du klein) ((unv.)).Wir haben sie einmal schneiden lassen. imitierend