<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- (c) http://www.rrz.uni-hamburg.de/exmaralda -->
<basic-transcription>
<head>
<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" />




<meta-information>
<project-name></project-name>
<transcription-name></transcription-name>
<referenced-file url=""/>
<ud-meta-information>
</ud-meta-information>
<comment></comment>
<transcription-convention></transcription-convention>
</meta-information>
<speakertable>
<speaker id="SPK0">
<abbreviation>Sel</abbreviation>
<sex value="m"/>
<languages-used></languages-used>
<l1></l1>
<l2></l2>
<ud-speaker-information>
</ud-speaker-information>
<comment></comment>
</speaker>
<speaker id="SPK1">
<abbreviation>Yıl</abbreviation>
<sex value="u"/>
<languages-used></languages-used>
<l1></l1>
<l2></l2>
<ud-speaker-information>
</ud-speaker-information>
<comment></comment>
</speaker>
</speakertable>
</head>
<basic-body>
<common-timeline>
<tli id="TLI0"/>
<tli id="T0"/>
<tli id="TLI1"/>
<tli id="T1"/>
<tli id="T2"/>
<tli id="T3"/>
<tli id="T5"/>
<tli id="T4"/>
<tli id="T6"/>
<tli id="T7"/>
<tli id="T8"/>
<tli id="T9"/>
<tli id="T10"/>
<tli id="T15"/>
<tli id="T11"/>
<tli id="T12"/>
<tli id="T13"/>
<tli id="T14"/>
</common-timeline>
<tier id="TIE_V_SPK0" speaker="SPK0" category="v" type="t" display-name="Sel"><event start="TLI1" end="T1">He he. </event>
<event start="T7" end="T8">((1,5s)) </event>
<event start="T8" end="T9">Hep </event>
<event start="T9" end="T10">yazıyo. </event>
<event start="T10" end="T15">• </event>
<event start="T15" end="T11">Nasıl/ • </event>
<event start="T11" end="T12">böyle </event>
<event start="T12" end="T13">hep </event>
<event start="T13" end="T14">gonuşuyo. </event>
</tier><tier id="TIE_AKZ_SPK0" speaker="SPK0" category="akz" type="a" display-name=""></tier><tier id="TIE1" speaker="SPK0" category="tl-e5" type="a" display-name="TL-Sel"><event start="T8" end="T9">always </event>
<event start="T9" end="T10">write-PRS </event>
<event start="T15" end="T11">How/ </event>
<event start="T11" end="T12">so </event>
<event start="T12" end="T13">always </event>
<event start="T13" end="T14">speak-PRS </event>
</tier><tier id="TIE_DE_SPK0" speaker="SPK0" category="en" type="a" display-name="Sel [en]"><event start="T7" end="T10">It's always written there. </event>
<event start="T10" end="T14">How/ • they always sort of like speak. </event>
</tier><tier id="TIE_V_SPK1" speaker="SPK1" category="v" type="t" display-name="Yıl"><event start="TLI0" end="T0">Okul </event>
<event start="T0" end="TLI1">kitabıdır. </event>
<event start="T1" end="T2">O </event>
<event start="T2" end="T3">okül/ okul </event>
<event start="T3" end="T5">kitabın </event>
<event start="T5" end="T4">içinde </event>
<event start="T4" end="T6">neler </event>
<event start="T6" end="T7">var? </event>
</tier><tier id="TIE_AKZ_SPK1" speaker="SPK1" category="akz" type="a" display-name=""></tier><tier id="TIE0" speaker="SPK1" category="tl-e5" type="a" display-name="TL-Yıl"><event start="TLI0" end="T0">school </event>
<event start="T0" end="TLI1">book-PSS3SG-COP </event>
<event start="T1" end="T2">DEI </event>
<event start="T2" end="T3">school- </event>
<event start="T3" end="T5">book-GEN </event>
<event start="T5" end="T4">inside-PSS3SG-LOC </event>
<event start="T4" end="T6">what-PL </event>
<event start="T6" end="T7">there are </event>
</tier><tier id="TIE_DE_SPK1" speaker="SPK1" category="en" type="a" display-name="Yıl [en]"><event start="TLI0" end="TLI1">It's a textbook. </event>
<event start="T1" end="T7">What's in this textbook? </event>
</tier><tier id="TIE_NN" category="nn" type="d" display-name=" [nn]"></tier><tier id="TIE_K_SPK0" speaker="SPK0" category="k" type="a" display-name="Sel [k]"><event start="TLI1" end="T1">affirmative </event>
</tier><tier id="TIE_K_SPK1" speaker="SPK1" category="k" type="a" display-name="Yıl [k]"><event start="T3" end="T5">for: kitabının </event>
</tier></basic-body>
</basic-transcription>
